advance

Перевод с английского на русский слова 'advance'

продвижение, наступление, прогресс, повышение, ссуда, аванс, продвигать, платить авансом, ссужать, повышать, продвигаться, развиваться, делать успехи, повышаться.

сущ.

1. (forward move) продвижение;
(воен.: also) наступление;
advance in force продвижение крупными силами;
cover an advance прикрывать наступление;
press an advance развивать наступление;
we made an advance of 10 miles мы продвинулись на 10 миль;
(approach, onset): the advance of old age наступление старости;
(overtures to a о чел./о людях): make advances to заигрывать с+тв.п.

2. (progress) прогресс;
(in rank, social position и т.д.) продвижение;
advances of science прогресс науки;
advances of civilization достижения (ср.р. ) цивилизации;
the country has made great advances страна добилась больших успехов.

3. (increase) повышение;
an advance on his original offer надбавка к первоначальному предложению;
any advance on f.5? 5 фунтов — кто больше?

4. (loan) ссуда;
(payment beforehand) аванс;
an advance on salary аванс под зарплату;
the bank made me an advance банк выдал мне аванс.

5. in advance (in front) вперёд;
(beforehand) заранее;
in advance of впереди+род.п.;
be in advance of one’s time опередить своё время;
he expects to be paid in advance он ожидает, что ему заплатят вперёд.

6. (определение): advance copy (of book) сигнальный экземпляр;
advance copy of a speech предварительный текст речи;
advance guard, party авангард;
I had advance knowledge of this я заранее знал об этом;
advance payment авансовый платёж;
advance sale предварительная продажа.


гл., перех.

1. (move forward) продвигать;
he advanced his troops to the frontier он передвинул войска к границе;
the clock had been advanced by an hour часы были переведены на час вперёд;
advance a pawn пойти пешкой;
(promote) повышать в должности;
he was advanced to the rank of general его произвели в генералы.

2. (переносн., put forward): advance an opinion высказать мнение;
advance a proposal выдвигать, выдвинуть предложение.

3. (переносн., further): advance s.o.’s interests содействовать чьим-н. интересам; послужить на пользу кому-н.;
he did this to advance his own interests он сделал это ради собственной выгоды.

4. (of payment) платить авансом;
(lend) ссужать.

5. (raise, наприм. prices) повышать.

6. (bring forward; make earlier): advance the date of перенести на более ранний срок.


гл., неперех.

1. (move forward) продвигаться;
advance on наступать на+вин.п.

2. (progress) развиваться; делать успехи;
advance in knowledge углублять знания.

3. (increase) повышаться.