increase

Перевод на русский слова increase

увеличение, увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать (в каких-то пределах, с.., до...), усиливаться, расширяться.

increase ¹

сущ.
(measurable) увеличение;
increase of speed увеличение скорости;
increase in value увеличение стоимости;
(growth) рост, возрастание; увеличение;
increase in population рост населения;
unemployment is on the increase безработица растёт/увеличивается;
(amount of increase) прирост;
my shares show an increase of 5% мои акции поднялись на пять процентов;
we had an increase (of pay) мы получили прибавку/надбавку.

increase ²

гл., перех.
увеличивать;
he increased his wealth он увеличил своё состояние;
(extend): increase one’s influence расширять своё влияние;
(raise): increase prices повышать цены;
(quicken): increase one’s pace ускорять шаг;
(multiply): increase one’s efforts умножать (или удваивать усилия;
(strengthen): this merely increased his determination это только усилило его решимость.


гл., перех.
увеличиваться;
(grow) расти; возрастать (в каких-то пределах: с... до...);
(intensify) усиливаться;
(expand) расширяться;
the speed increased скорость увеличилась;
the pace of life increases темп жизни ускоряется;
(multiply): his efforts increased tenfold его усилия возросли/умножились в десять раз;
(rise): sugar increased in price сахар повысился в цене (или подорожал).