Названия насекомых по-английски
Английское название Русское название
Ant муравей
сущ. муравей; white ant термит; (
определение )
муравьиный; ant eggs муравьиные яйца.
Bee пчела
сущ. 1. пчела; as busy as a bee работящий, трудолюбивый; (
переносн., busy worker )
работяга (
кино );
have a bee in one’s bonnet быть помешанным (на чём). 2. (
gathering )
совместная работа.
Beetle
жук
Butterfly бабочка
сущ. 1. бабочка; (
переносн. ):
break a butterfly on a wheel стрелять из пушки по воробьям; I have butterflies in my stomach у меня сердце ёкает; меня мутит от страха. 2. (
переносн., flighty о чел./о людях )
мотылёк. 3. butterfly nut (
технич. )
барашек; butterfly stroke (
swimming )
баттерфляй.
Caterpillar
гусеница
Cockroach
таракан (рыжий)
Dragonfly
стрекоза
Firefly
светлячок
Fly муха
Gnat комар
сущ. комар; strain at a gnat (
переносн. )
придираться к мелочам.
Grasshopper
кузнечик
Ladybird
божья коровка
Spider паук
сущ. паук; spider’s web паутина.
Wasp
оса
Aphid
тля
Bug
клоп
Bumble-bee
шмель
Centipede
сороконожка
Chrysalis
куколка
Drone
трутень
Firefox
светлячок
Flea блоха
сущ. блоха; I sent him off with a flea in his ear он получил от меня хороший разнос; он ушёл как оплёванный; flea market барахолка, толкучка.
Glowworm
светлячок
Horsefly
слепень
Insect насекомое
сущ. насекомое; insect bite укус насекомого; insect powder порошок от насекомых.
Ladybug
божья коровка
Louse вошь
сущ. вошь; (
сленг/жаргон, о человеке )
гнида. гл., перех. louse up (
сленг/жаргон )
испортить, испоганить (
both ).
Moth моль
сущ. мотылёк, ночная бабочка; (
clothes )
moth (
платяная )
моль.
Pill-bug
мокрица
Pupa
куколка
Scarab
скарабей
Scorpion
скорпион
Termite
термит
Tick
клещ
Bark beetle
жук-короед, жук-дровосек
Capricorn beetle
жук-дровосек
Click beetle
жук-щелкун
Cockchafer
майский жук
Colorado beetle
колорадский жук
Diving beetle
жук-плавунец
Dung beetle
навозник
Gadfly
овод, слепень
Lion beetle
жук-усач
Mosquito
москит, комар
Nocturnal moth
ночная бабочка
Plant louse
тля
Rhinoceros beetle
жук-носорог
Stag beetle
жук-олень, рогач
Stink beetle
жук-щитовик, жук-вонючка
Swarm of midges
мошкара
The may-bug
майский жук
Tiger beetle
жужелица
White ant
термит
Далее по теме : Лексика > Части тела на английском языке с переводом .
