suck

Перевод на русский слова suck

сосание, сосать, посасывать.

сущ.
сосание;
take a suck at пососать;
the suck of a whirlpool засасывание водоворота;
give suck to a child кормить ребёнка грудью.

гл., перех.

1. сосать;
he was sucking (at) an orange он посасывал апельсин;
he sucked the orange dry он высосал весь сок из апельсина;
suck the breast сосать грудь;
(suck in, imbibe) всасывать; тянуть;
bees suck nectar пчёлы втягивают нектар;
he was sucking fruit juice through a straw он тянул фруктовый сок через соломинку;
(suck out) высасывать, высосать;
he sucked the blood from the poisoned wound он высосал кровь из отравленной раны.

2. (squeeze or dissolve in mouth) сосать; посасывать;
she was always sucking lozenges она вечно сосала леденцы;
the baby likes to suck its thumb младенец любит сосать палец.

гл., неперех.
сосать;
suck at, on a pipe посасывать/потягивать трубку;
sucking child грудной ребёнок.

Перевод 'suck' как фразовый глагол с наречиями

suck in
гл., перех. всасывать;
(engulf) засасывать;
he was sucked in by the quicksand его засосала трясина;
(переносн.) впитывать (в себя);

suck out
гл., перех. высасывать, высосать;

suck up
гл., перех. высасывать, высосать;
(absorb) впитывать;
неперех.: suck up to s.o. (разговорн.) подлизываться к кому-н.

Значение слова 'suck'

Основное значение слова в английском толковом словаре:

Verb

(transitive) To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).

Слово suck входит в список английских слов на букву 'S'.

Нравится