search

Перевод с английского на русский слова 'search'

поиск, обыск, обыскивать, обводить взглядом, проникать, искать, проводить обыск.

сущ.

1. (quest) поиск (usu. );
make a search for s.o./sth. искать кого-н./что-н.;
a man in search of a wife человек, ищущий себе жену;
he went in search of his wife он пошёл искать жену (или за женой).

2. (examination) обыск;
the police carried out a search of the house полиция произвела обыск в доме;
customs search таможенный досмотр;
right of search право обыска (судов).

гл., перех.

1. (examine) обыскивать;
we were searched at the airport мы прошли осмотр в аэропорту;
(rummage through) обшаривать;
I searched every drawer for my notes я обшарил/перерыл все ящики в поисках своих заметок.

2. (peer at, scan) обводить взглядом;
he searched my face он остановил на мне испытующий взгляд; он пытливо (по)смотрел на меня.

3. (переносн., scrutinize): search one’s heart заглянуть себе в душу;
search your memory! напрягите свою память!
I searched my conscience я спросил свою совесть; я допросил себя с пристрастием.

4. (penetrate) проникать;
a searching wind пронизывающий ветер;
searching questions подробные вопросы;
a searching enquiry тщательное расследование.

5. search me! (разговорн.) я почём знаю! понятия не имею!

гл., неперех.
искать; проводить обыск;
search after, for разыскивать; отыскивать;
search into the cause of sth. исследовать причину чего-н.;
search out (find) отыскать, разыскать, обнаружить (all );
search through просматривать;
I searched through my desk for the letter я перерыл весь письменный стол в поисках письма;
he searched through all his papers for the contract он перебрал все свои бумаги в поисках договора.

Значение слова 'search'

Основное значение слова в английском толковом словаре:

Verb

(transitive) To look in (a place) for something. (intransitive, followed by "for") To look thoroughly.

Слово search входит в список английских слов на букву 'S'.

Нравится