1. (indication of time) дата, число; what’s the date today?какое сегодня число? (at) what date was that?в каких это было числах? The Times of today’s dateсегодняшний номер «Таймса»; the date of the letter is 6 Octoberписьмо датировано шестым окрября; what were the dates of your last employment?с какого и по какое число вы работали на последнем месте?
2. (period) период; at an early date (soon) в ближайшем будущем; by the earliest possible dateв наикратчайший срок; out of dateустарелый; go out of dateустаревать;выходить, выйти из моды; up to dateновейший, современный; bring s.o. up to dateвводить кого-н.в курс дела; bring a catalogue up to dateобновлять каталог;пополнять каталог современными данными; our receipts to date are f.5наши поступления на сегодняшний день равны пяти фунтам.
1. (indicate date on) датировать; he dated the letter 24 Mayон датировал письмо 24-ым мая; he dated the letter ahead/backон пометил/датировал письмо будущим/задним числом;
2. (estimate date of): can you date these coins?к какому периоду, по-вашему, относятся эти монеты?
3. (разговорн., make appointment with) назначать свидание +дат.п. or с+тв.п. (гл., неперех.)
1. (count time): Christians date from the birth of Christхристиане ведут своё летосчисление с Рождества Христова.
2. (originate): this church dates from the 14th centuryэта церковь относится к 14-му веку.
3. (become obsolete, show signs of age) стареть; устаревать; the play dates terriblyэта пьеса ужасно устарела.
Значение слова 'date'
Основное значение слова в английском толковом словаре:
Noun
The fruit of the date palm. This sweet fruit is somewhat in the shape of an olive, containing a soft pulp and enclosing a hard kernel.
