curse

Перевод с английского на русский слова 'curse'

проклятие, бич, богохульство, ругательство, проклинать, ругать, ругаться, сыпать, проклятия.

сущ.

1. (execration) проклятие;
curses come home to roost ≈ не рой другому яму, сам в неё попадёшь;
he is under a curse; there is a curse upon him над ним тяготеет проклятие.

2. (bane) проклятие, бич;
the curse of drink бич пьянства;
the curse (пошл./нецензурн., menses) гости (м.р. ).

3. (oath) богохульство, ругательство;
it is not worth a curse это выеденного яйца не стоит.


гл., перех.

1. (pronounce curse on) проклинать.

2. (abuse, scold) ругать; проклинать.

3. he is cursed with a violent temper Господь его наградил необузданным нравом.


гл., неперех.
(swear, utter curses) ругаться; сыпать проклятия;
curse at s.o. осыпать кого-н. проклятиями.