whisk

Перевод с английского на русский слова 'whisk'

веничек, метёлочка, кисточка, мутовка, взмах, смахивать, отгонять, взбивать, мчаться.

сущ.

1. (small brush or similar device) веничек, метёлочка, кисточка.

2. (for beating eggs, cream и т.д.) мутовка.

3. (light brushing movement) взмах;
with a whisk of its tail взмахнув хвостом.

гл., перех.

1. (flap; brush) смахивать; отгонять;
she whisked the dust under the carpet она быстро замела пыль под ковёр.

2. (beat, наприм. eggs) взбивать.

гл., неперех.
(move briskly) мчаться;
the mouse whisked into its hole мышь юркнула в нору.

Фразовый глагол 'whisk' с наречиями

whisk about
гл., перех. (wave; brandish) махать;
the cow stood whisking its tail about корова стояла, помахивая хвостом;

whisk away
перех.: he whisked away the flies with his handkerchief он отогнал мух платком;

whisk off
гл., перех. (convey quickly) быстро уносить (или уводить;
he was whisked off in an ambulance его умчала карета скорой помощи.

Значение слова 'whisk'

Основное значение слова в английском толковом словаре:

Noun

A quick, light sweeping motion. A kitchen utensil, made from stiff wire loops fixed to a handle, used for whipping (or a mechanical device with the same function).

Нравится