sweet

Перевод на русский слова sweet

конфета, сласти, сладкое, третье, сладкий, душистый.

сущ.

1. (sweetmeat) конфета, сласти (ж.р. ).

2. (dish) сладкое, третье.

3. (delight): the sweets of office прелести (ж.р. ) службы.

4. (beloved): my sweet (мой) милый, (моя) милая.

прил.

1. (to taste) сладкий;
I am not fond of sweet foods я не люблю сладостей;
I like my tea very sweet я пью очень сладкий чай;
my brother has a sweet tooth мой брат сластёна;
this wine is too sweet for my taste это вино слишком сладкое на мой вкус; это слишком сладкое вино для меня;
make sweet сластить;
sweet corn кукуруза;
sweet potato батат;
sweet (fresh, pure) water свежая/пресная вода.

2. (fragrant) сладкий, душистый;
how sweet the roses smell! какие душистые розы! как сладко пахнут розы!
sweet peas душистый горошек.

3. (melodious): sweet voice приятный/мелодичный голос;
sweet singer сладкогласный певец;
sweet melody сладкая/прелестная мелодия.

4. (agreeable): sweet words ласковые слова;
sweet nothings нежности (ж.р. );
sweet sleep сладкий сон;
praise was sweet to him он упивался похвалой;
a sweet face милое лицо;
a sweet (gentle) temper мягкий нрав/характер;
a sweet woman милая/прелестная женщина;
(разговорн., charming, nice) милый;
a sweet frock миленькое платьице;
a sweet little dog симпатичная собачка;
they were perfectly sweet to us они были чрезвычайно милы с нами;
keep s.o. sweet (разговорн.) подмазываться к кому-н.

5. he is sweet on her (сленг/жаргон) он в неё влюблён;
at one’s own sweet will когда/как вздумается;
go one’s own sweet way делать что тебе угодно.

Значение слова 'sweet'

Основное значение слова в английском толковом словаре:

Adjective

Having a pleasant taste, especially one relating to the basic taste sensation induced by sugar.

Слово sweet входит в список английских слов на букву 'S'.

Нравится