клясться, божиться, приводить к присяге, браниться, чертыхаться, сквернословить.
гл., перех. и неперх.
1. (pronounce, promise solemnly) клясться; божиться; he swore allegiance to the kingон поклялся в верности королю; they swore eternal friendshipони поклялись в вечной дружбе; swear an oathприносить (или давать клятву; swear an accusation against s.o.обвинять кого-н.под присягой; I swear to God (that) ...клянусь (Господом) Богом, что...; I swear by all that’s sacredклянусь всем святым; he will swear that black is whiteон готов божиться, что чёрное — белое.
2. (bind by an oath) приводить к присяге; the jury was sworn inприсяжных привели к присяге; he was sworn to secrecyс него взяли клятву о неразглашении тайны;его заставили поклясться, что он будет хранить тайну; sworn enemiesзаклятые враги.
гл., неперех.
1. (take an oath) клясться; (переносн.): he swears by aspirinон молится на аспирин; swear off (abjure): he swore off smokingон дал зарок не курить; he swore to having seen the crimeон заявил под присягой, что был свидетелем преступления; we may have met before, but I can’t swear to itмы, кажется знакомы, впрочем, поручиться не могу.
2. (use bad language, curse) браниться; чертыхаться;сквернословить; swearingбрань, ругань; swear like a trooperругатьсякак извозчик; it’s enough to make one swearэто чёрт знает что такое;это хоть кого из терпения выведет; he swore at me for making him lateон ругал меня на все корки за то, что я заставил его опоздать.
Значение слова 'swear'
Основное значение слова в английском толковом словаре:
Verb
(intransitive, transitive) To take an oath. (intransitive) To use offensive language.
