supply

Перевод на русский слова supply

снабжение (чем), питание (чем), поставка, подвод, запас, снабжать, снаряжать, обеспечивать, питать, давать, доставлять (что кому/чему), поставлять.

сущ.

1. (providing) снабжение (чем); питание (чем); поставка, подвод.

2. (что-то supplied, stock) запас;
have you a good supply of food? у вас достаточно продовольствия/провианта?
water supply водоснабжение;
take, lay in a supply of sth. запасаться (или заправляться чем-н.;
bread is in short supply хлеб в дефиците;
a commodity in short supply дефицитный товар;
(воен.) (бое)припасы (м.р. ), боевое питание.

3. (экономич.): supply and demand спрос и предложение.

4. supply teacher временный учитель;
teach on supply (временно) замещать преподавателя.


гл., перех.

1. (furnish, equip) снабжать; снаряжать; обеспечивать (all кого/что чем); питать;
the farm supplies us with potatoes ферма обеспечивает/снабжает нас картофелем;
supply a city with electricity питать город электроэнергией;
the room was supplied with bookshelves комната была оборудована книжными полками;
keep s.o. supplied бесперебойно снабжать кого-н.;
arteries supply the heart with blood артерии доставляют кровь к сердцу.

2. (give, yield) давать; доставлять (что кому/чему); поставлять;
cows supply milk коровы дают молоко;
I wrote the music, he supplied the words я написал музыку, он сочинил слова (к ней);
can you supply a reason? вы можете привезти довод?
catalogue supplied on request каталог выдаётся по требованию.

3. (meet need): supply a deficiency возмещать недостаток;
that will supply everybody’s needs это удовлетворяет всех (или нужды всего общества).

4. (fill): supply the gaps in s.o.’s knowledge восполнять пробелы в чьих-н. знаниях;
supply a vacancy заполнить вакансию.