schedule

Перевод с английского на русский слова 'schedule'

список, перечень, план, расписание, рассчитывать, намечать.

сущ.

1. (list) список, перечень (м.р.);
schedule of charges тариф ставок/расценок.

2. (plan, timetable) план, расписание;
flight schedule расписание самолётов;
work schedule график работы;
according to schedule соответственно плану;
a full schedule большая программа;
be behind schedule запаздывать;
be up to schedule не отставать (от графика);
be ahead of schedule опережать график;
before schedule раньше времени;
on schedule вовремя/точно.

гл., перех.

1. (tabulate) составлять список +род.п.;
the house is scheduled for demolition дом (пред)назначен на снос;
scheduled prices установленные цены;
a scheduled flight регулярный рейс.

2. (time; plan) рассчитывать; намечать;
we are scheduled to finish by May по плану мы должны кончить к маю;
the train is scheduled to leave at noon (по расписанию) поезд отходит в полдень.

Значение слова 'schedule'

Основное значение слова в английском толковом словаре:

Noun

(law) An annex or appendix to a statute or other regulatory instrument, or to a legal contract.

Слово schedule входит в список английских слов на букву 'S'.

Нравится