merit <

mess

> message
 
   
^ Перевод ^ 


Толкование

Тренажер


 

Перевод с английского на русский слова 'mess'

беспорядок, грязь, путаница, неприятность, беда, горе, столовая, есть.

mess 1

сущ.

1. (disorder) беспорядок;
the room was in a complete mess комната была в совершенном беспорядке;
make a mess of (spoil; bungle) проваливать;
he made a mess of his life он загубил свою жизнь.

2. (dirt) грязь;
your shirt is in a mess у вас рубашка запачкалась;
make a mess of (soil) пачкать.

3. (confusion) путаница.

4. (trouble) неприятность, беда, горе;
get o.s. into a mess влипнуть (разговорн.).


гл., перех.
(make dirty, особенно with excrement): Johnny’s messed his pants Джонни замарал штанишки.


гл., неперех.
mess with (interfere with) вмешиваться (в+вин.п.).
 

Фразовый глагол 'mess' с наречиями



mess about
гл., перех. (inconvenience) причинять неудобство +дат.п.;
гл., неперех. (work half-heartedly or without plan) ковыряться;
(potter, idle about) канителиться;
mess about with (fiddle with) возиться с+тв.п.;
don’t mess about with matches не играйте со спичками;

mess up
гл., перех. (make dirty) пачкать;
(bungle) проваливать;
(put into confusion) перепутывать.


mess 2

сущ.

1. (eating-place) столовая;
officers’ mess офицерский клуб;
(on ship) кают-компания.

2. mess of pottage (библейский) чечевичная похлёбка.


гл., неперех.
есть.


Значение слова 'mess'

Основное значение слова в английском толковом словаре:

Noun

A quantity of food set on a table at one time; provision of food for a person or party for one meal; also, the food given to a beast at one time.


Все значения


Перевод английских слов:       

©2012-2025 ENGood.RU