1. (keep up) поддерживать; (preserve) сохранять; (continue) продолжать; the pilot maintained a constant speedпилот поддерживал постоянную скорость; if prices are maintainedесли цены удержатся на прежнем уровне; law and order must be maintainedзаконопорядок должен соблюдаться; maintain a customблюстиобычай; he maintained his groundон стоял на своём; he maintained silenceон хранил молчание.
2. (support) содержать; he has a wife and child to maintainему приходится содержать жену и ребёнка.
3. (keep in repair): he maintains his car himselfон ремонтирует свою машину сам.
4. (defend) отстаивать; he maintained his rightsон отстаивал свои права.
5. (assert as true) утверждать; he maintained his innocenceон настаивал на своей невиновности.
Значение слова 'maintain'
Основное значение слова в английском толковом словаре:
Verb
To keep up; to preserve; to uphold (a state, condition etc.).