flash

Перевод с английского на русский слова 'flash'

вспышка, проблеск, мгновение, миг, нарукавная нашивка, эмблема части/соединения, безвкусный, кричащий, фальшивый, сверкать, вспыхивать, мелькать.

сущ.

1. (burst of light) вспышка, проблеск;
a flash of lightning вспышка молнии;
flash in the pan (переносн.) осечка;
he had a flash of inspiration на него нашло вдохновение.

2. (instant) мгновение, миг;
he answered in a flash он мгновенно ответил.

3. (on uniform) нарукавная нашивка; эмблема части/соединения.

4. news flash экстренное сообщение.


прил.
(gaudy) безвкусный, кричащий;
(counterfeit) фальшивый.


гл., перех.
he flashed the light in my face он направил свет мне в лицо;
they were flashing signals to the enemy они посылали световые сигналы врагу;
(переносн.): he flashed a glance at her он метнул на неё взгляд;
her eyes flashed fire её глаза метали молнии.


гл., неперех.
сверкать; вспыхивать; мелькать;
the light flashed on and off свет то вспыхивал, то гас;
the lightning flashed сверкнула/блеснула молния;
the sword flashed in his hand меч сверкал в его руке;
flashing beacon проблесковый маяк;
flashing eyes сверкающие глаза;
the thought flashed across my mind эта мысль промелькнула у меня в голове;
cars flashed by машины мчались мимо.