fat

Перевод с английского на русский слова 'fat'

жир, сало, полнота, жирок, толстый, жирный, тучный, откармливать, раскармливать.

сущ.

1. (animal substance) жир;
(противополож. to lean meat) жир, сало;
the fat is in the fire (переносн.) ≈ быть беде!
live on one’s own fat (переносн.) жить старыми запасами.

2. (corpulence) полнота, жирок;
he has run to fat он растолстел/располнел.

3. (переносн., richness): they live on the fat of the land они купаются в роскоши.


прил.

1. (of о чел./о людях и т.д.) толстый, жирный, тучный;
get fat растолстеть;
fat cheeks пухлые щёки;
fat fingers толстые пальцы;
(of food) жирный.

2. (rich, fertile): a fat profit большая прибыль;
(оскорбит.) жирный кусок;
fat soil плодородная/тучная земля;
a fat part (театр, разговорн.) выигрышная роль.

3. (разговорн., иронич./шутлив.): a fat lot you care! а тебе наплевать! очень тебя это беспокоит!
that’s a fat lot of use много с этого толку.


гл., перех.
(also fat up) откармливать; раскармливать.