control

Перевод с английского на русский слова 'control'

управление, регулирование, контроль, рычаги, управления, регулировать, держать, в повиновении, контролировать.

сущ.

1. (power to direct и т.д.) управление, регулирование;
he lost control of the car он потерял управление автомобилем;
he is in control of the situation он хозяин положения;
the situation is under control наведён порядок;
the children are out of control дети не слушаются;
traffic control регулирование уличного движения;
remote control дистанционное управление.

2. (means of regulating) контроль (м.р.);
government controls государственный контроль;
birth control регулирование рождаемости.

3. (of a machine и т.д.) рычаги (м.р. ) управления;
volume control регулятор громкости/усиления.

4. control experiment контрольный опыт;
control panel приборная доска; пульт управления;
control room пункт управления;
control tower (аэро.) контрольно-диспетчерский пункт.


гл., перех.

1. (master, regulate) регулировать; держать в повиновении;
control children держать детей в послушании;
control one’s temper владеть собой;
control prices регулировать цены.

2. (verify) контролировать.