patch

Перевод с английского на русский слова 'patch'

заплата, мушка, пятно, клочок, участок, отрезок, латать.

сущ.

1. (covering over hole) заплата;
he wore patches on his elbows на локтях у него были заплаты;
(over wound) пластырь (м.р.);
(over eye) повязка;
(переносн., разговорн.): the film is not a patch on the book фильм — ничто по сравнению с книгой.

2. (decorative facial spot) мушка.

3. (superficial mark or stain) пятно;
(distinctive area) клочок;
patches of blue sky клочки голубого неба;
we ran into a fog patch мы попали в туман;
there were patches of ice on the road на дороге местами была гололедица;
(переносн.): he has struck a bad patch ему не везёт;
the play was amusing in patches местами пьеса была забавной.

4. (piece of ground) участок.

5. (scrap, remnant) отрезок.


гл., перех.
(mend) латать.
 

Фразовый глагол 'patch' с наречиями

patch over
гл., перех. латать;

patch up
гл., перех. (буквально) чинить; заделывать;
(переносн.) мирить;
the quarrel was soon patched up ссора была вскоре улажена.