owing <

own

 
 
   
^ Перевод ^ 


Толкование

Тренажер


 

Перевод с английского на русский слова 'own'

собственный, свой, признавать.



местоимение
come into one’s own добиться признания;
get one’s own back on s.o. поквитаться с кем-н.;
hold one’s own стоять на своём;
on one’s own (alone) в одиночестве;
(unaided, independently) самостоятельно, независимо, сам (по себе).


прил.
собственный, свой;
my own house мой собственный дом;
this house is not my own этот дом мне не принадлежит;
I want a dog of, for my very own я хочу собаку, которая бы принадлежала мне одному;
my time is my own я хозяин своего времени;
may I have it for my own? можно мне взять это насовсем?
can I have a room of my own? можно получить отдельную комнату?
a flavour all its own особенный аромат;
with one’s own hand собственноручно;
he died by his own hand он покончил с собой; он покончил самоубийством;
he had reasons of his own у него были (на то) свои причины;
he has nothing of his own он ничего не имеет;
I love truth for its own sake я люблю правду ради правды;
name your own price! назовите свою цену!
of one’s own accord по собственному побуждению; добровольно;
he is his own master он сам себе хозяин;
she makes all her own clothes она сама себя обшивает;
my own father мой родной отец;
he was own brother to the Prime Minister он приходился родным братом премьер-министру.


гл., перех.

1. (have as property) владеть +тв.п.;
who owns this bag? чья это сумка;
the land was owned by my father (эта) земля принадлежала моему отцу.

2. (acknowledge, admit) признавать;
he would not own his faults он не признавал за собой недостатков;
he refused to own the child он отказывался признать отцовство.


гл., неперех.
own to sth.; own up признаваться в чём-н.;
I own to having told a lie я признаюсь, что солгал.


Значение слова 'own'

Основное значение слова в английском толковом словаре:

Verb

(transitive) To have rightful possession of (property, goods or capital); "To possess by right; to have the right of property in; to have the legal right or rightful title to." (Ref 1)


Все значения


Перевод английских слов:       

©2012-2026 ENGood.RU