1. (о человеке) есть; (politely, of others) кушать; eat one’s dinnerпообедать/поужинать; he eats wellон хороший едок;у него хороший аппетит; (eats good food) он хорошо питается; eat one’s head offобъедаться; eat, drink and be merryесть, пить и веселиться (all ); good to eat (edible) съедобный; (palatable) вкусный, приятный на вкус.
2. (of animal и т.д.) есть;жрать; the moths ate holes in my coatмоё пальто изъедено молью; the horse is eating its head offэту лошадь прокормить — дешевле похоронить; what’s eating you? (разговорн.) какая муха вас укусила?
3. (of physical substances) разъедать; acids eat (into) metalsкислоты разъедают металлы; the river has eaten away its banksрека подмыла берега.
4. (idioms): eat one s wordsбрать, взять свои слова назад; eat one’s heart outисстрадаться; жестоко тосковать; eat humble pieприйтис повинной головой; eat s.o. out of house and homeобъедать кого-н.; eat out of s.o.’s hand (переносн.) становиться ручным; he can’t eat youон вас не съест; I’ll eat my hat if...даю голову на отсечение, если...
5. (in passive sense): these apples eat wellэти яблоки вкусные; it eats like porkэто напоминает свинину.
Фразовый глагол 'eat' с наречиями
eat away гл., перех.разъедать; the wood was eaten away by wormsчерви изгрызли дерево;
eat in гл., неперех. (at home) питатьсядома;
eat out гл., неперех.естьвне дома;
eat up гл., перех.доедать; (переносн.): he is eaten up with pride/curiosityего съедает гордость/любопытство.
Значение слова 'eat'
Основное значение слова в английском толковом словаре:
Verb
(transitive, intransitive) To consume (something solid or semi-solid, usually food) by putting it into the mouth and swallowing it.
