design

Перевод с английского на русский слова 'design'

план, дизайн, рисование, конструкция, проект, узор, рисунок, умысел, эстетика, проектировать, оформлять, замышлять, предназначать.

сущ.

1. (drawing, plan) план;
(industrial) дизайн;
design for a dress эскиз платья;
design for a garden план сада.

2. (art of drawing) рисование;
school of design художественное училище.

3. (технич.: layout, system) конструкция, проект;
design of a car конструкция автомобиля;
design of a building проект здания.

4. (pattern) узор, рисунок;
a vase with a design of flowers on it ваза с цветочным рисунком.

5. (purpose) умысел;
by design с умыслом;
he has designs on my job он имеет виды на мою работу.

6. (industrial) дизайн, эстетика.


гл., перех.

1. (make designs for) составлять план +род.п.; проектировать;
(наприм. a book) оформлять;
design a garden планировать сад.

2. (intend) замышлять; предназначать;
his parents designed him for the army родители прочили его в армию;
he designs to go to Paris он намерен поехать в Париж.


гл., неперех.
he designs for a dressmaker он делает эскизы для портнихи.